Le travail de Jim-Kevin Quéré s’articule autour du dessin, des estampes et de la photographie. Passionné par les moyens de reproductibilité de toutes les époques, il en explore les possibilités jusqu’à épuisement, à la manière d’un savant dans son laboratoire: impressions numériques, eaux fortes, sérigraphies pour livrer des images singulières.

La femme endormie est un travail de déconstruction et de reconstruction d’une photographie. L’image originale est un autochrome, datant de 1920. Les autochromes furent les premières photographies en couleurs sur verre utilisant la fécule de pomme de terre comme des millions de petits points de couleur. La femme endormie devient pour l’artiste un objet de recherche. Comment s’approprier ce cliché sans dénaturer l’original ? Le sujet est une femme qui semble dormir au soleil : un modèle posant pour le photographe. Derrière elle, nous apercevons une nature aride. Nous pouvons y retrouver une inspiration orientale, caractéristique chez les photographes occidentaux du début des années 1900. La trame de la sérigraphie a permis de multiplier la taille du cliché (6×12 cm) à échelle 1/1. L’utilisation de la sérigraphie et donc de la trame rappelle le grain donné par les millions de points de la fécule. Le travail en série, réalisé manuellement, provoque des altérations de couleur et de calage sur le résultat final.